1. |
Denshi Lenzi 電子レンジ
03:59
|
|||
|
固く冷えた こぶりのトマト
出来るだけ うすく切りたくて
といだナイフに くちびる寄せる
テーブルには こぼしたワインの
うすいしみ 窓を開けた
ほとんど空は となりのビルに
負けていて 一・二時間だけ
希望の待てる ひるさがりです
サンドウィッチに はさむトマトさん
もっとまっ赤に 燃えてほしい
犬でもいればたっぷり
つくるシチューも
本格的なソースも
やめて 電子レンジ
熱くならない
お皿の気持
となりの部屋の引越し
カベがゆれてる
私は慣れた手つきで
ひとり 電子レンジ
日曜日だわ
それだけのこと
Firmly chilled, small tomatoes
I want to slice them as thinly as possible
Bringing my lips close to the steaming knife
On the table, the faint stains of spilled wine
I open the window
The sky is mostly obscured by the neighbouring buildings
Just for an hour or two, they win
It's a midday twilight where hope can wait
Tomato, sandwiched in between
I want you to burn even redder
If there were even a dog,
I’d make plenty of stew
Even with an authentic sauce
Not today, microwave
The feelings of the plate that won’t get hot
The next door is moving out
The walls are shaking
With practised hands
Alone, the microwave
It's Sunday
That's all it is
|
||||
2. |
Denshi Dub 電子ダブ
|
|
||
Time Capsule London, UK
Time Capsule is a reissue focused record label that captures the feelings & sonic experiences from across time & space.
*Please send us message if you'd like to add a tracking number for your physical order.
If you like Denshi Lenzi, you may also like:
Ranil y su Conjunto Tropical (Limited Dance Edition Nr. 11)
by Analog Africa
supported by 5 fans who also own “Denshi Lenzi”
During the first UK lockdown in 2020, this album took me all the way to the Peruvian Amazon. This album's a great introduction to one of the main players of psychedelic cumbia, Amazon style. Each track's full of sunshine
go to album
Guide Us Jah/ Pretendah 12" Exclusive VINYL and/or Download - MATUMBI
by Matumbi
featured on Bandcamp Radio Jan 11, 2022
go to album
featured on Bandcamp Radio Feb 9, 2021
go to album
Last Stand
by Dandelion & The Drop
Rootsy, laid-back reggae from The Drop, featuring a guest appearance by the legendary Lee “Scratch” Perry.
go to album
supported by 5 fans who also own “Denshi Lenzi”
Intoxicating euphoric ethereal psychedelic soul at it’s very best … and I do mean intoxicating, as the adventure never rises above heartbeat level, locked into a slow-paced groove bewitched by R&B inspirations from the late 60s and early 70’s that reach out of the darkness with an easy going vibe of love, joy and happiness. Jenell Kesler
go to album
